Six travailleurs et syndicalistes de CONTINENTAL CLAIROIX ont été condamnés en première instance à des peines de trois à six mois de prison avec sursis et au remboursement du montant des dégâts constatés lors de la manifestation du 21 avril 2009 à la préfecture de Compiègne.